Las cuatro voces de M. Serres: a propósito de la pelÃcula El Archipiélago Carpaccio.
(Pierre Samson)
DOI:
https://doi.org/10.22395/csye.v8n16a9Palabras clave:
Pierre Samson, Michel Serres, traducciónResumen
(Traducción del francés al español de Luis Alfonso Paláu-Castaño)
«El visor es un espejo que se levanta, un cuadro vertical: la pantalla. Pero es también el jardÃn abierto a la profundidad, del otro lado de la ventana, allá donde uno puede pasear su cuerpo, y desplegar el espacio de una palabra. Es decir, el espacio del sentido, aquà el laberinto de Venecia, recorrido sin perderse al hilo del discurso para interrogar mejor las grandes figuraciones jerárquicas y misteriosas de Carpaccio. En algunos dÃas, Michel Serres habÃa hecho suyo este doble espacio.»
Descargas
Citas
Serres, M. (1992). Estéticas sobre Carpaccio (Ma. Gómez, trad.). MedellÃn: Universidad Nacional de Colombia. (Obra original publicada en 1975)
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de MedellÃn.