Aportes internacionales de las experiencias de justicia transicional para Colombia
DOI:
https://doi.org/10.22395/ojum.v17n35a13Palabras clave:
conflicto, paz, justicia transicional, vÃctimaResumen
El presente trabajo aborda las experiencias de justicia transicional en América del Sur, América Central, Europa, Ãfrica y Asia a fin de extraer aportes que sean aplicables a la justicia transicional en Colombia. Para ello, mediante una metodologÃa exploratoria, descriptiva y analÃtica, se hace un acercamiento al concepto de justicia transicional y se describen las experiencias de cada una de estas regiones para resaltar que muchas de ellas se han preocupado por establecer medidas no judiciales en las que prima la verdad sobre la justicia, también hay otros casos en los que se han centrado en establecer medidas judiciales en las cuales prima la justicia y el resarcimiento a la vÃctima. Una vez analizadas estas experiencias se da respuesta a la pregunta de investigación: ¿Cuáles son los aportes de las experiencias de justicia transicional de otras regiones a la justicia transicional en Colombia? Se concluye que Colombia deberÃa respetar los estándares internacionales, los derechos humanos y garantizar el reconocimiento de los derechos a las vÃctimas para lograr una paz estable y duradera.
Descargas
Citas
Albrecht, P., y Buur, L. (2009). Trial Justice. The International Criminal Court and the Lord´s Resistance Army. London/New York: Zed Books.
Allen, T. (2006). Trial Justice. The International Criminal Court and the Lord´s Resistance Army. London/New York: Zed Books.
Alfonso, C. (2009). Informe Nacional-Paraguay. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 345-355). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Almqvist, J., y Espósito, C. (Coords.) (2009). Justicia transicional en Iberoamérica. Cuadernos y debates. Madrid: Centro de estudios polÃticos y constitucionales.
Ambos, K. (2009). El marco jurÃdico de la Justicia de Transición. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 23 - 129). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Ambos K., Malarino E. y Elsner, G. (2009). Justicia de transición. Informe de América Latina, Alemania, Italia y España. Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Brems, E., Corradi, G., y Schotsmans, M. (2015). International Actors and Traditional Justice in Sub - Saharan Africa. Policies and Interventions in Transitional Justice and Justice Sector Aid. Cambridge: Intersentia Ltd.
Bonet Pérez, J., y Alija Fernández, R. A. (2009). Impunidad, derechos humanos y Justicia transicional. Cuadernos Deusto de Derechos Humanos. Número 53. Bilbao: Universidad de Deusto. Instituto de Derechos Humanos. Recuperado de http://www.deusto-publicaciones.es/deusto/pdfs/cuadernosdcho/cuadernosdcho53.pdf
Bustamante Rúa, M.M. Pabón Giraldo, L.D., y Toro Garzón, L.O (2017). La justicia de transición en Colombia: breve estudio de la dimensión procesal. MedellÃn: Sello editorial Universidad de MedellÃn.
Campins Eritja, M., y Mañé Estrada, A. (Coords. y Eds.) (2014). Building a Regional Framework in Central Asia: Between Cooperation and Conflict. Barcelona: Institut Català Internacional per la Pau. Recuperado de http://icip.gencat.cat/web/.content/continguts/publicacions/arxius_icip_research/WEB_Llibre-ICIP_Research_2014.pdf
Caro Coria, D.C. (2009). Informe Nacional–Perú. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 357 - 390). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Corradi, G., y Schotsmans, M. (2015). International actors and traditional justice in Africa. En Eva Brems, G. Corradi, y M. Schotsmans. (Eds.), International actors and traditional justice in sub - Saharan Africa (pp. 3 - 15). Cambridge - Antwerp - Portland: Intersentia.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C 579 de 2014. MP Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.
Chernick, M. (1998). Las dimensiones internacionales de los conflictos internos en América Latina: de la Guerra FrÃa (a la paz negociada en Centroamérica) a la Guerra Antinarcótica. Revista Colombia Internacional (41), 5-43. Recuperado de https://revistas.uniandes.edu.co/doi/pdf/10.7440/colombiaint41.1998.01
Delgado Caicedo, J. (2009). Paz y seguridad humana en Ãfrica: una visión desde la Unión Africana. Oasis, (14), 159-167.
DÃaz Barrado, C. M., Romero Serrano, J., y Moran Blanco, S. (2010). Los conflictos armados de Centroamérica. Conflictos internacionales contemporáneos 13. Madrid: Ministerio de Defensa.
Elster, J. (2006). Rendición de cuentas la justicia transicional en perspectiva histórica. Buenos Aires: Katz editores.
Galain Palermo, P. (2009). Informe Nacional – Uruguay. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 391 - 414). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Garretón, R. (2009). Los tribunales con jurisdicción penal durante la transición a la democracia en Chile. En J. Almqvist y C. Espósito (Coords.), Justicia transicional en
Iberoamérica (pp. 69 - 85). Madrid: Centro de Estudios PolÃticos y Constitucionales.
Gil Lavedra, R. (2009). Justicia transicional en Argentina: el papel de los tribunales penales. En J. Almqvist y C. Espósito (Coords.), Justicia transicional en Iberoamérica (pp. 43 - 67). Madrid: Centro de Estudios PolÃticos y Constitucionales.
Guzmán Dalbora, J. L. (2009). Informe nacional − Chile. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 201 - 234). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Huyse, L. (2013). Transitional justice after war and dictatorship, Learning from european experiences (1945-2000). Bruselas: Centre for Historical Research and Documentation on War and Contemporar y Society CEGES - SOMA. Recuperado de http://www.cegesoma.be/docs/media/Recherche/TransJustFinalReport.pdf
Izquierdo, J. (2016). La exclusión de los rohinyás de Birmania: un viejo desafÃo para un nuevo gobierno [Documento de análisis n.º 26]. Instituto Español de Estudios Estratégicos. Recuperado de http://www.ieee.es/Galerias/fichero/docs_analisis/2016/DIEEEA26-2016_Rohinyas_Birmania_MJIA.pdf
International Center for Transitional Justice (ICTJ) (2009). Justicia transicional en América Latina: Enfrentando los dilemas del presente a partir de los legados del pasado. Recuperado de https://www.ictj.org/sites/default/files/ICTJ-Global-TransitionalJustice-in-Latin-America-2009-Spanish.pdf
Isser, D. (Ed.) (2011). Customary Justice and the Rule of Law in War - Torn Societies. Washington D.C: United States Institute of Peace Press.
LascuraÃn, M. (2017, abril - junio). El papel geoestratégico de Asia Central. Foro Internacional 228, 57(2), 389 - 421. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/fi/v57n2/0185-013X-fi-57-02-00389.pdf
Lutz, E. (2006). Transitional Justice. Lessons learned ant the road ahead. En N. Roht Arriaza y J. Mariezcurrena, Transitional Justice on the Twenty - First Century. Beyondtruth versus justice (pp. 325 - 341). Cambridge: Cambridge University Press.
Malarino, E. (2009). Breves reflexiones sobre la justicia de transición a partir de las experiencias latinoamericanas. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de
Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 415-431). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
McEvoy, K. y McGregor, L. (eds.) (2008). Transitional Justice from Below. Grassroots Activism and the Struggle for Change. Oxford/Portland, OR: Hart Publishing.
Mackinder, H. J. (2004). The Geographical Pivot of History (1904). The Geographical Journal, 170(4), 298–321.
Matul, D. y RamÃrez, A. (2009). El proceso de paz en Centroamérica. Agendas pendientes y nuevos focos de conflictividad. Los casos de Guatemala y Nicaragua. Revista Pensamiento Propio, 14(29), 91-117. Recuperado de http://www.gloobal.net/iepala/gloobal/fichas/ficha.php?id=9581&entidad=Textos&html=1
MartÃnez Ventura, J. (2009). Informe nacional−El Salvador. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 301 - 323). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Modolell González, J. L. (2008, abril 1 - 4). La Justicia de transición en América Latina y Europa, y la jurisprudencia de la Corte Penal Internacional. Informe del VI Seminario del Grupo Latinoamericano de Estudio sobre Derecho Penal Internacional (ValparaÃso, 1 a 4 de abril). Zeitschrift für Internationale Strafrechtsdogmatik, 82-87. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=bb494d1f-5be9-3d3d-aebf-c08dee8b9708&groupId=252038
Obarrio, J. (2011). Transitional Justice as rule of law in Africa: and anthropological perspective. En C. Lekha-Sriram, O. MartÃn-Ortega y J. Herman (Eds.), Peace Building and the Rule of Law in Africa. Just Peace? (pp. 21-43). London/New York: Routledge.
OECD (2001). Helping Prevent Violent Conflict: Part I: Helping Prevent Violent Conflict: Orientations for External Partners - Part II: Conflict, Peace and Development Co - operation on the Threshold of the 21st Century, The DAC Guidelines. ParÃs: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264194786-en
OECD (2001). The DAC guidelines. OECDiLibrary. Recuperado de https://www.oecd-ilibrary.org/development/the-dac-guidelines_19900864
OECD (2010). The State’s Legitimacy in Fragile Situations: Unpacking Complexity, Conflict and Fragility. ParÃs: OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264083882-en
Pabón Giraldo, L. D., Bustamante Rúa, M. M. y Toro Garzón, L. O. (2017). La legitimidad de la justicia transicional en Colombia: una mirada procesal desde del derecho internacional. En C. Agudelo MejÃa, L. D. Pabón Giraldo, L. O. Toro Garzón, M. M. Bustamante Rúa y O. Vargas Vélez (Coords.), Justicia transicional (pp. 149-182). MedelÃn: Sello editorial Universidad de MedellÃn.
Payero López, L. (2016). Justicia de transición en España: claves para aprobar una asignatura pendiente. Revista de Paz y Conflictos, 9(1), 209-234. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5569867.pdf
Parenti, P.F. y Pellegrini, L. (2009). Informe Nacional−Argentina. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 133-152). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Peacebuilding Commission, y Working Group on Lessons Learned. (2009). Lessons Learned from National Dialogue in Post Conflict Situations. United Nations. Recuperado de https://www.un.org/peacebuilding/sites/www.un.org.peacebuilding/files/documents/wgll_14_oct_chair_summary.pdf
Restrepo-Yepes, O. C., Restrepo-Ruiz, A., Molina-Betancur, C. M., Molina-Saldarriaga, C. A., Giraldo-Ramirez, D. P., Carrasquilla-Salazar, D. A., . . . Moreno Mosquera, V. J. (2017). Seguridad alimentaria y derecho a la alimentación en escenarios de posconflicto. Análisis, para determinar estándares de polÃtica pública, del acuerdo “PolÃtica de desarrollo agrario integralâ€, logrado entre Gobierno nacional de Colombia y las FARC - EP . MedellÃn: Sello Editorial Universidad de MedellÃn, Sello Editorial Universidad Pontificia Bolivariana, Sello Editorial Instituto Universitario de Enviago y Sello Editorial Unisabaneta.
Ripol Carulla, S. (2014, julio - diciembre). La Justicia de Transición: Concepto y práctica española (selección de bibliografÃa y documentación). HistoriografÃas, 8, 76-107. Recuperado de http://www.unizar.es/historiografias/numeros/8/ripol_res.pdf
Rocha de Assis, M. T., Coelho Zili, M. A., y Monteconrado Ghidalevich, F. G. (2009). Informe Nacional−Brasil. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 171-191). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
RodrÃguez Montenegro, G. (2011). Los lÃmites al perdón. Notas sobre la justicia transicional en Sudáfrica, Centroamérica y Colombia. Justicia Juris, 7(2), p..52-66. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4122138.pdf
Santa Cruz, A. (1998, abril-junio). Indonesia, ¿el precio del autoritarismo). Revista México y la Cuenca del PacÃfico, 1(2). Recuperado de http://www.mexicoylacuencadelpacifico.cucsh.udg.mx/index.php/mc/article/view/18/23
Santalla Vargas, E. (2009). Informe Nacional–Bolivia. En K. Ambos, E. Malarino y G. Elsner (Eds.), Justicia de Transición. Informes de América Latina, Alemania, Italia y España (pp. 153-170). Uruguay: Konrad Adenauer Stiftung. Recuperado de https://www.kas.de/c/document_library/get_file?uuid=c6012f10-4557-5aa7-12dc-cac8ef7c350f&groupId=252038
Seils, P. (2009). La restauración de la confianza cÃvica mediante la justicia transicional. En J. Almqvist y C. Espósito (Coords.), Justicia transicional en Iberoamérica (pp. 21-40). Madrid: Centro de Estudios PolÃticos y Constitucionales.
Shaw, R. y Waldorf L. (2010). Localizing transitional justice. Interventions and priorities after mass violence. Stanford, CA: Stanford UniversityPress.
Tamarit Sumalla, J. (2014). Memoria histórica y justicia transicional en España: el tiempo como actor de la justicia penal. Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, 2, 43-65. http://dx.doi.org/10.12804/anidip02.01.2014.02
United Nations (2004). The Rule of Law and Transitional Justice in Conflict and Post - Conflict Societies, Report of the Secretary - General, S/2004/616. Recuperado
de https://www.un.org/ruleoflaw/blog/document/the-rule-of-law-and-transitional-justice-in-conflict-and-post-conflict-societies-report-of-the-secretary-general/
United Nations (2010, marzo). Guidance Note of the Secretary-General. United Nations Approach to Transitional Justice. Recuperado de https://www.un.org/ruleoflaw/files/TJ_Guidance_Note_March_2010FINAL.pdf
Van Zyl, P. (2011). Promoviendo la justicia transicional en sociedades post conflicto. Parte I. Conceptos y debates sobre la justicia transicional. En F. Reátegui. (Ed.), Justicia transicional. Manual para América Latina (pp. 47-72). Brasilia y Nueva York: ICTJ.
Wojkowska, E., y Cunningham, J. (2010). Justice Reform´s New Frontier: Engaging with Customary Systems to Legally Empower the Poor. En S. Golub (ed.) Legal Empowerment: Practitioners’ Perspective. Rome; International Law and Development Organization.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de MedellÃn.
Atribución-NoComercial-SinDerivadas
4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
Usted es libre de:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución
Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial
Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
Sin Derivadas
Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales
No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos
Avisos: No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantÃas. La licencia podrÃa no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad o derechos morales pueden limitar la forma en que utilizan el material.