Derechos de autor 2020 Ciencias Sociales y Educación
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
- Articles
-
Publicado: diciembre 12, 2019
Resumen
(Traducción del francés al español de Luis Alfonso Paláu-Castaño)
«Gracias a la naturaleza perpetuamente móvil de su pensamiento, Michel Serres puede ser calificado de teórico nómada. Serres se ha interesado en dominios muy diversos: biología molecular y ciencia ficción, topología y pintura, lingüística y antropología. Su obra es un viaje de la Grecia antigua hasta el lanzamiento del transbordador Challenger, de las riberas inundadas del Nilo hasta el banco de hielo del Paso del Noroeste; él se ha aventurado por el fatal cruce de los caminos de Edipo y se ha hundido en las profundidades hirvientes del caos; ha sido parásito, navegante y cicerone, no cesa de cambiar de vestido. Este título de “teórico nómada” se lo debe también a la multiplicidad de los itinerarios teóricos que ha trazado y al hilo de los cuales busca tejer el saber sobre una trama que conecta al hombre y al mundo. Lo que ha dicho de la Odisea podría perfectamente aplicarse a sus propios escritos: “El vagar global, la aventura mítica no es a fin de cuentas, más que el empalme general. Como si el discurso solo tuviera por objeto o como blanco el conectar. O como si el enlace, la relación, constituyera la vía por donde pasa el primer discurso” (Serres, 1981, p. 34).»
Referencias
Bateson, G. (1991). Counscious purpose versus nature. En G. Bateson, Pasos hacia una ecología de la menta. Buenos Aires: Lohlé-Planeta.
Batt, N. (1994). “L’Entre-Deux”, A bridging concept for Literature, Philosophy and Science. SubStance, XXIII(74), 38-48.
Calvino, I. (1985). Las Ciudades invisibles. Barcelona: Minotauro.
Livingston, P. (1988). Literary knowledge: Humanistic inquiry and the philosophy of science, Cornell University Press.
Melville, H. (1978). Moby-Dick o la ballena. México: Universidad Autónoma.
Olson, C. (1966). Equal, that is, to the real itself. En R. Creeley (ed.), Selected Writings. New York: New Directions.
Olson, C. (1974). The present is prologue. En F. George, Additional prose: A bibliography on America, Proprioception, and other essays. California: Four seasons foundation.
Rotman, B. (1993). Ad infinitum: the Ghost in Turing’s machine. California: Stanford University press.
Serres, M. (1977). Hermès IV: La Distribution. Paris: Minuit.
Serres, M. (1980). Le parasite. París: Grasset.
Serres, M. (1981). Discurso y recorrido. En C. Lévi-Strauss (dir.) Seminario sobre la Identidad. Barcelona: Petrel.
Serres, M. (1982). Genese. París: Grasset. (trad. L. A. Paláu, Medellín, 1992).
Serres, M. (1989). Literature and the exact science. SubStancia, 59, 3-34.
Serres, M. (1991). Hermes V, el Paso del noroeste. Madrid: Debate.
Serres, M. (1991). Le Tiers-instruit. París: F. Bourin. (El tercero instruido, trad. L. A. Paláu. Medellín, Septiembre de 1997).
Serres, M. (1994). El nacimiento de la física en el texto de Lucrecio. Valencia: Pre-textos.
Serres M. (1995). Atlas. Madrid: Cátedra.
Serres, M. (2004). El contrato natural. Valencia: Pre-textos.
Serres, M. (2010). Eclaircissements: cinq entretiens avec Bruno Latour (Aclaraciones tr. Luis Alfonso Paláu, Medellín, 1997 – Marzo de 2010).
Stefanovska, M. (1992). Reseña de El contrato natural. SubStance, XXI(67).