El olvido del derecho. Desprotección legal de las personas mayores de hoy y del mañana en Colombia
DOI:
https://doi.org/10.22395/ojum.v17n33a2Palabras clave:
Derechos humanos, personas mayores, vejez, envejecimientoResumen
Desde la Primera Asamblea Mundial sobre Envejecimiento (1982), las personas mayores empezaron a ocupar un lugar en la agenda internacional, producto de una creciente preocupación por los retos que implica el envejecimiento poblacional. Desde entonces, numerosos instrumentos jurÃdicos, nacionales e internacionales, han procurado garantizar sus derechos. A partir de una estrategia de investigación documental y de un ejercicio de interpretación jurÃdica sistemática, el texto describe dichas fuentes de derecho. Al encontrar que la protección ha sido dispersa e insuficiente, se plantean los retos a afrontar para una protección efectiva de los derechos de las personas mayores de actuales y futuras generaciones.
Descargas
Citas
Cepal. (2007). Declaración de Brasilia. Brasilia: Cepal. Recuperado de: https://www.cepal.org/ publicaciones/xml/0/32460/LCG2359 _ e.pdf
Cepal. (2012). Carta de San José sobre los derechos de las personas mayores de América Latina y el Caribe. San José de Costa Rica: Cepal. Recuperado de: https://www.cepal.org/celade/noticias/ paginas/1/44901/CR _ Carta _ ESP.pdf
Comisión Interamericana de Derechos Huma¬nos (2001). Amilcar Méndez, Juan Manuel Caride y otros. Caso No. 11.670 (Informe No. 03/01). Red-DESC.
Recuperado de: https://www.escr-net.org/es/caselaw/2006/ amilcar-menendez-juan-manuel-caride-y-otros-caso-no-11670-informe-no-0301
Comité DESC (1995). Observación general 6. Los derechos económicos, sociales y culturales de las personas mayores (Doc. E/C.12/1995/16/Rev.1). Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). Recuperado de: http://www.acnur.org/t3/fileadmin/ Documentos/BDL/2005/3592.pdf?view=1
Comité de Derechos Humanos (2003). John K. Love, William L. Bone, William J. Craig, and Peter B. Ivanoff v. Australia (U.N. Doc. CCPR/C/77/D/983/2001). World Courts. Recu¬perado de http://www.worldcourts.com/hrc/ eng/decisions/2003.03.25 _ Love _ v _ Aus¬tralia.htm
Comité Cedaw. (2010). Recomendación ge¬neral 27 sobre las mujeres de edad y la protección de sus derechos humanos (Cedaw/C/GC/2710). Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). Recuperado de: http://www.acnur.org/fileadmin/scripts/ doc.php?file=fileadmin/Documentos/ BDL/2012/8335
Conferencia Internacional Americana. (1948). Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre. Bogotá, Colombia: Novena Conferencia Internacional Americana.
Congreso de la República de Colombia. (2013). Ley 1618 de 2013, “Por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidadâ€.
Congreso de la República de Colombia. (2006). Ley 1098 de 2006, “Por la cual se expide el Código de la Infancia y la Adolescenciaâ€.
Congreso de la República de Colombia. (1993). Ley 70 de 1993, “Por la cual se desarrolla el artÃculo transitorio 55 de la Constitución PolÃticaâ€.
Consejo de Derechos Humanos. (2010). Promo¬ción y protección de todos los derechos humanos, civiles, polÃticos, económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo. Informe de la Experta in¬dependiente encargada de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, Magdalena Sepúlveda Carmona (A/HRC/14/31). Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). Recuperado de: http:// www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/ BDL/2009/7102.pdf?view=1
Consejo de Derechos Humanos. (2011). Estudio temático sobre el ejercicio del derecho a la salud de las personas mayores realizado por el Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud fÃsica y mental, Anand Grover (A/ HRC/18/37). Naciones Unidas Derechos Hu¬manos. Recuperado de http://ap.ohchr.org/ documents/dpage _ s.aspx?si=A/HRC/18/37
Consejo Presidencial Andino. (2002). Carta Andina para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos. Guayaquil: Consejo Presidencial Andino.
Correa, L., Valencia, N., González, A. M., y Manga, M. (2015). PolÃtica pública de envejecimiento y vejez para el departamento de BolÃvar 2015-2027. Bogotá, Colombia: Fundación Saldarriaga Concha.
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-383 de 2015 (M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-347 de 2015 (M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-239 de 2015 (M. P. Martha Victoria Sáchica).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-047 de 2015 (M. P. Mauricio González Cuervo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-025 de 2015 (M. P. Gabriel Eduardo Men¬doza Martelo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-938 de 2014 (M. P. Mauricio González Cuervo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia C-811 de 2014 (M. P. Mauricio González Cuervo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia C-503 de 2014 (M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-949 de 2013 (M. P. Luis Ernesto Vargas Silva).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia SU-856 de 2013 (M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-799 de 2013 (M. P. Gabriel Eduardo Men¬doza Martelo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-413 de 2013 (M. P. Nilson Pinilla Pinilla).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-698 de 2012 (M. P. Mauricio González Cuervo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-475 de 2012 (M. P. MarÃa Victoria Calle Correa).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-315 de 2011 (M. P. Jorge Iván Palacio Palacio).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-138 de 2010 (M. P. Mauricio González Cuervo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-1264 de 2008 (M. P. Mauricio González Cuervo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-1139 de 2005 (M. P. Alfredo Beltrán Sierra).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-1126 de 2005 (M. P. Alfredo Beltrán Sierra).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-463 de 2003 (M. P. Eduardo Montealegre Lynnett).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-527 de 2002 (M. P. Ãlvaro Tafur Galvis).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia C-093 de 2001 (M. P. Alejandro MartÃnez Caballero).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-827 de 1999 (M. P. Alejandro MartÃnez Caballero).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-277 de 1999 (M. P. Alfredo Beltrán Sierra).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-076 de 1996 (M. P. Jorge Arango MejÃa).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-553 de 1994 (M. P. José Gregorio Hernández Galindo).
Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-456 de 1994 (M. P. Alejandro MartÃnez Caballero). Corte Constitucional Colombiana, Sentencia T-125 de 1994 (M. P. Eduardo Cifuentes Muñoz).
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2009). Caso Ticona Estrda y otros versus Bolivia (Sentencia del 1 de julio de 2008). San José de Costa Rica: Corte Interamericana de Derechos Humanos. Recuperado de http:// www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec _ 199 _ esp.pdf
Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2003). Caso “Cinco Pensionistas†versus Perú (Sentencia del 28 de febrero de 2003). San José de Costa Rica: Corte Interamericana de Derechos Humanos. Recuperado de http:// www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ Seriec _ 98 _ esp.pdf
Doron, I. y Apter, I. (2010). The debate around the need for an international convention on the rights of older persons. Gerontologist, 50 (5), 586-593.
Flórez, C. E., Villar, L., Puerta, N., y Berrocal, L. (2015). El proceso de envejecimiento de la población en Colombia: 1985-2050. En Fun¬dación Saldarriaga Concha y Fedesarrollo. (Ed.), Misión Colombia Envejece: cifras, retos y recomendaciones. Bogotá, Colombia: Fundación Saldarriaga Concha.
Fundación Saldarriaga Concha y Fedesarrollo. (2015). Misión Colombia Envejece: cifras, retos y recomendaciones. Bogotá, Colombia: Fundación Saldarriaga Concha.
Gutiérrez, C., Moreno, J., González, L. M., Galán, A., y Ruiz, C. (2015). Diagnóstico y retos del sistema de salud frente al envejecimiento. En Fundación Saldarriaga Concha y Fedesa¬rrollo. (Ed.), Misión Colombia Envejece: desafÃos de una nueva sociedad. Bogotá, Colombia: Fundación Saldarriaga Concha.
Huenchuan, S. (2013). Los derechos de las personas mayores. Santiago de Chile, Chile: Naciones Unidas y Cepal/Celade.
Huenchuan, S. (2012). Igualdad y universalidad de los derechos humanos en contexto de envejecimiento. En S. Huenchuan. (Ed.), Los derechos de las personas mayores en el siglo XXI: situación, experiencias y desafÃos. Ciudad de México, México: Cepal.
Human Rights Council. (2013). The human rights of older persons. Génova, Suiza: United Nations Human Rights. Recuperado de http://www. ohchr.org/EN/Issues/OlderPersons/Pages/ OlderPersonsIndex.aspx
MartÃnez-Restrepo, S., EnrÃquez, E., Pertuz, M. C., y Alzate Meza, J. P. (2015). El mercado laboral y las personas mayores. En Fun¬dación Saldarriaga Concha y Fedesarrollo. (Ed.), Misión Colombia Envejece: desafÃos de una nueva sociedad. Bogotá, Colombia: Fundación Saldarriaga Concha.
Ministerio de la Protección Social. (2015). PolÃtica colombiana de envejecimiento humano y vejez 2014- 2024. Bogotá, Colombia: Ministerio de la Protección Social.
Naciones Unidas. (2007). Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indÃgenas (Resolución 61/295 del 13 de septiembre de 2007).
Recuperado de: http:// www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/ DRIPS _ es.pdf
Naciones Unidas. (2006). Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (Resolución 61/106 del 13 de diciembre de 2006). Recuperado de: http://www. un.org/esa/socdev/enable/documents/tcc convs.pdf
Naciones Unidas. (2002). Declaración PolÃtica y Plan de Acción Internacional de Madrid Sobre el Envejecimiento. Nueva York, Estados Unidos: Asamblea General de las Naciones Unidas.
Naciones Unidas. (1991). Principios en favor de las personas de edad (Resolución 46/91). Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur). Recuperado de: http://www.acnur.org/ fileadmin/scripts/doc.php?file=fileadmin/ Documentos/BDL/2003/1640
Naciones Unidas. (1989). Convención sobre los Derechos de los Niños (Resolución 44/25 del 20 de noviembre de 1989). Naciones Unidas Derechos Humanos. Recuperado de: http:// www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/ Pages/CRC.aspx
Naciones Unidas. (1982). Plan de acción internacional de Viena sobre el envejecimiento. Nueva York, Estados Unidos: Asamblea General de las Naciones Unidas.
Naciones Unidas. (1979). Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer y la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Resolución 34/180 del 18 de diciembre de 1979). Recuperado de http:// www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-61. html
Naciones Unidas. (1966a). Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolÃticos (Resolución 2200 del 16 de diciembre de 1966). Naciones Unidas Derechos Humanos. Recuperado de: http:// www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/ Pages/CCPR.aspx
Naciones Unidas. (1966b). Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Resolución 2200 del 16 de diciembre de 1966). Naciones Unidas Derechos Humanos. Recuperado de: http://www.ohchr.org/SP/ ProfessionalInterest/Pages/CESCR.aspx
Naciones Unidas. (1948). Declaración Universal de los Derechos Humanos (Resolución 217 de 10 de diciembre de 1948). Naciones Unidas Derechos Humanos. Recuperado de: http:// www.ohchr.org/EN/UDHR/Documents/ UDHR _ Translations/spn.pdf OEA. (2015). Convención Interamericana sobre la protección de los derechos humanos de las personas mayores. Washington, Estados Unidos: Organización de los Estados Americanos.
OEA. (1999). Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad. Washing¬ton, Estados Unidos: Organización de los Estados Americanos.
Press Unit European Court of Human Rights. (2016). Elderly people and the European Convention on Human Rights. Press Unit. Recuperado de: https://www.echr.coe.int/ Documents/FS _ Elderly _ ENG.pdf
RodrÃguez-Pinzón, D. y Martin, C. (2004). El esta¬tus internacional de los derechos humanos de los ancianos. En D. Pinzón, C. MartÃn, y J. Guevara. (Eds.), El Derecho internacional de los Derechos Humanos. Ciudad de México, México: Universidad Iberoamericana.
Undesa. (2011). Open-ended Working Group on Ageing for the purpose of strengthening the protection of the human rights of older persons (Resolución 65/182 del 24 de agosto). Naciones Unidas. Recuperado de: https://undocs.org/A/ RES/65/182
Villar, L., Flórez, C. E., Forero, D., Valencia- López, N., Puerta, N., y Botero, F. (2015). Protección económica a la población mayor en Colombia. En Fundación Saldarriaga Concha y Fedesarrollo. (Ed.), Misión Colombia Envejece: cifras, retos y recomendaciones. Bogotá, Colombia: Fundación Saldarriaga Concha.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Queda autorizada la reproducción total o parcial de los contenidos de la revista con finalidades educativas, investigativas o académicas siempre y cuando sea citada la fuente. Para poder efectuar reproducciones con otros propósitos, es necesario contar con la autorización expresa del Sello Editorial Universidad de MedellÃn.
Atribución-NoComercial-SinDerivadas
4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
Usted es libre de:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución
Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
No Comercial
Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
Sin Derivadas
Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales
No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos
Avisos: No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantÃas. La licencia podrÃa no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad o derechos morales pueden limitar la forma en que utilizan el material.